Conditions

L’aperçu, la commande et la gestion continuent en anglais. Les conditions de la commande sont présentées avant votre engagement.

En cliquant sur le bouton de commande avec obligation de paiement, vous faites une offre ferme. Le contrat est conclu lorsque nous confirmons la commande par email.

La première période dure 15 mois, dont 12 sont facturés, à compter de la mise en service après réception du paiement. Le prix est dû à l’avance. Ensuite, le contrat continue pour une durée indéterminée, avec facturation annuelle à l’avance.

Vous pouvez résilier avec un préavis d’un mois pour la fin d’un mois, au plus tôt à la fin de la première période. Avant la mise en service, le même préavis s’applique. La résiliation se fait dans la gestion ou par email à sufyan@honestdog.de. Nous confirmons la réception et la date de fin. Les montants payés pour la période suivant cette date sont remboursés au prorata. Nous pouvons résilier avec le même préavis ; le droit de résiliation immédiate pour motif important reste réservé.

Les tarifs suisses sont exprimés en CHF. La facture indique la TVA lorsqu’elle est due. Le droit suisse ne prévoit pas de droit général de rétractation pour les contrats en ligne. Les résiliations et remboursements suivent ces conditions. Le droit de New York s’applique sans supprimer les protections impératives du pays de résidence.

Après la reprise, nous traitons les données des visiteurs pour le compte du propriétaire selon ses instructions documentées. Le propriétaire reste responsable. Nous protégeons la confidentialité, appliquons des mesures techniques et organisationnelles, utilisons les prestataires indiqués dans la notice de confidentialité, aidons à répondre aux demandes des personnes concernées et signalons les violations de données sans retard injustifié. À la fin du contrat, nous restituons les données sur demande et supprimons les copies restantes, sauf obligation légale de conservation. Contact : sufyan@honestdog.de.